bó tián

薄田


  • 拼音bó tián
  • 注音ㄅㄛˊ ㄊ一ㄢˊ



⒈ 贫瘠的田地。

poor soil;

⒈ 贫瘠的田。有时也用以谦称自己的田地。

《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“亮 自表 后主 曰:‘ 成都 有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有餘饶。’”
唐 杜甫 《重过何氏》诗之五:“何日霑微禄,归山买薄田。”
宋 苏轼 《乞常州居住表》:“臣有薄田在 常州 宜兴县,粗给饘粥,欲望圣慈许於 常州 居住。”
沙汀 《困兽记》七:“他只有几亩薄田,几间破屋,但却有着七八口人的负担。”

⒈ 土壤贫瘠的田地。

《红楼梦·第六回》:「这刘姥姥乃是个久经世代的老寡妇,膝下又无子息,只靠两亩薄田度日。」

⒉ 谦称自己的田地。

《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》:「成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。」

英语barren field, poor land