líng pīng

伶俜


  • 拼音líng pīng
  • 注音ㄌ一ㄥˊ ㄆ一ㄥ



⒈ 孤单;孤独。

昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。——古乐府《孔雀东南飞》

alone and friendless; lonely,alone;

⒈ 孤单貌。

《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“昼夜勤作息,伶俜縈苦辛。”
唐 杜甫 《新安吏》诗:“肥男有母送,瘦男独伶俜。”
清 那彦成 《疏影》词:“惺忪香国,忍伶俜抱影,冻禁孤碧。”

⒉ 又孤立貌。

宋 范成大 《望海亭赋》:“若夫浩荡轩豁,孤高伶俜;腾驾碧寥,指麾沧溟。”

⒊ 飘泊貌;流离貌。

唐 柳宗元 《祭万年斐令文》:“屡闻凋缺,互见迁黜,契阔伶俜,分形间质。”
金 元好问 《再到新卫》诗:“蝗旱相仍岁已荒,伶俜十口值还乡。”
明 屠隆 《昙花记·义仆遇主》:“害得一家伶俜,于心何忍?”

⒋ 引申指残落,凋零。

明 郑若庸 《玉玦记·访姨》:“衰容凋谢,旧业伶俜。”

⒌ 艰难貌。

金 元好问 《七月十二日行狼牙岭》诗:“狼牙 路滑马伶俜,老鹤超超欲上征。”

⒈ 飘零孤单的样子。

《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》:「昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。」
唐·杜甫〈新安吏〉诗:「肥男有母送,瘦男独伶俜。」

英语lonely, solitary