偷鸡不着蚀把米 |
拼音 tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ 注音 ㄊㄡ ㄐ一 ㄅㄨˋ ˙ㄓㄜ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇ一ˇ 解释 俗语。鸡没有偷到,反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。 出处 清·钱彩《说岳全传》第25回:“这艄公好晦气!却不是‘偷鸡不着,反折了一把米’?” 例子 叶圣陶《一个练习生》:“我们白跑一趟,偷鸡不着蚀把米,就是了。” 用法 作宾语、定语、分句;用于有坏心的人。 感情 偷鸡不着蚀把米是贬义词。 繁体 婾鶏不着蝕把米 近义 偷鸡不成反蚀把米 英语 |
分兵把守 |
拼音 fēn bīng bǎ shǒu 注音 ㄈㄣ ㄅ一ㄥ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ 解释 分散兵力,到处防守。 出处 明·冯梦龙《东周列国志》第104回:“二城俱已收复,分兵把守,诸事停妥。” 例子 冯志《敌后武工队》第12章:“觉察到分兵把守碉堡、据点,像个五指伸开的手掌,总不如攥成拳头有力。” 用法 作谓语、宾语;指处处设防。 感情 分兵把守是中性词。 英语 divide up one's forces for defence |
把臂徐去 |
拼音 bǎ bì xú qù 注音 ㄅㄚˇ ㄅ一ˋ ㄒㄨˊ ㄑㄨˋ 解释 互相挽着胳膊慢慢离开。 出处 例子 欣赏好了满园的风景,老两口把臂徐去。 |
无可把握 |
拼音 wú kě bǎ wò 注音 ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ 解释 把握:抓住。无法抓住。 出处 鲁迅《风筝》:“现在故乡的春天又在这异地的空中了,既给我久经逝去的儿时的回忆,而一蹶也带着无可把握的悲哀。” 用法 作谓语、定语;用于处事等。 感情 无可把握是中性词。 反义 十拿九稳、稳拿把拽 |
揣奸把猾 |
拼音 chuāi jiān bǎ huá 注音 ㄔㄨㄞ ㄐ一ㄢ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄚˊ 解释 揣:藏。奸:奸诈,狡诈,虚伪。心藏奸诈,行为狡猾。 出处 元·无名氏《十样锦》第二折:“因某生前揣奸把猾,死后永做饿鬼。” 用法 作谓语、定语;指人很狡猾。 感情 揣奸把猾是中性词。 繁体 揣姦把猾 |
拜把子 |
拼音 bài bǎ zǐ 注音 ㄅㄞˋ ㄅㄚˇ ㄗˇ 解释 朋友结为异姓兄弟 出处 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第23回:“你说起拜把子,我说个笑话给你听。” 例子 沈从文《常德的船》:“常与大商号中人拜把子,攀亲家。” 用法 作宾语、定语;用于交往等。 感情 拜把子是中性词。 近义 拜把兄弟 英语 become sworn brothers 俄语 побратимство(побратимы) 日语 兄弟の契(ちぎり)を結ぶ |
投机倒把 |
拼音 tóu jī dǎo bǎ 注音 ㄊㄡˊ ㄐ一 ㄉㄠˇ ㄅㄚˇ 解释 指利用时机;使用违法手段扰乱市场;牟取暴利。投机:利用时机钻空子。 出处 浩然《艳阳天》第47章:“投机倒把是不符合政策条文的事情,弯弯绕那家伙能干这样傻事?” 例子 粮贩子看到市场上粮食紧张,趁机哄抬物价,大搞投机倒把活动。 正音 “倒”,不能读作“dào”。 辨形 “倒”,不能写作“捣”。 辨析 见“投机取巧”。 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 感情 投机倒把是贬义 |
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 |
拼音 pīn dé yī shēn guǎ,gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ 注音 ㄆ一ㄣ ㄉㄜˊ 一 ㄕㄣ ㄍㄨㄚˇ,ㄍㄢˇ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄤˊ ㄉ一ˋ ㄌㄚ ㄒ一ㄚˋ ㄇㄚˇ 解释 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第68回:“拼得一身剐,敢把皇帝拉下马。” 用法 作定语、分句;指大无畏精神。 感情 拼得一身剐,敢把皇帝拉下马是中性词。 近义 舍得一身剐,敢把皇帝拉下马 英语 One who will risk being sliced to pieces dare unsaddle the Empero |
前人失脚,后人把滑 |
拼音 qián rén shī jiǎo,hòu rén bǎ huá 注音 ㄑ一ㄢˊ ㄖㄣˊ ㄕ ㄐ一ㄠˇ,ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄚˊ 解释 比喻吸取人家失败的教训,小心谨慎,免得再失事。 出处 明 何孟春《馀冬序录摘抄》第六卷:“今世俚语:‘前人失脚,后人把滑’,即汉谚“前车覆,后车戒‘之义也。” 用法 复句式;作宾语,分句。 感情 前人失脚,后人把滑是中性词。 繁体 前人失腳,後人把滑 近义 前车之鉴 |
头发胡子一把抓 |
拼音 tóu fà hú zǐ yī bǎ zhuā 注音 ㄊㄡˊ ㄈㄚˋ ㄏㄨˊ ㄗˇ 一 ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ 解释 比喻做事不细致,对于不同的问题不能区别对待而是笼统处理。 出处 艾芜《南行记》:“头发胡子一把抓,全不分青红皂白。” 用法 作宾语、定语、分句;指主次不分。 感情 头发胡子一把抓是贬义词。 繁体 頭發胡子一把抓 近义 眉毛胡子一把抓 英语 handle different things with same method |
把饭叫饥 |
拼音 bǎ fàn jiào jī 注音 ㄅㄚˇ ㄈㄢˋ ㄐ一ㄠˋ ㄐ一 解释 比喻多此一举。 出处 宋 苏轼《答程彝仲推官书》:“所示自是一篇高文,大似把饭叫饥,聊发千里一笑。” 例子 他习惯玩“把饭叫饥”的游戏 用法 紧缩式;作谓语;比喻多此一举。 感情 把饭叫饥是中性词。 繁体 把飯叫饑 近义 多此一举 |
二把刀 |
拼音 èr bǎ dāo 注音 ㄦˋ ㄅㄚˇ ㄉㄠ 解释 称对某项工作知识不足、技术不高的人。 出处 老舍《四世同堂》:“我只会搭棚这点手艺,我的拳脚不过是二把刀。” 例子 我只会搭棚这点手艺,我的拳脚不过是二把刀。(老舍《四世同堂》二十九) 用法 作宾语、定语;指水平不高。 感情 二把刀是贬义词。 近义 半桶水 英语 smatterer |
捞一把 |
拼音 lāo yī bǎ 注音 ㄌㄠ 一 ㄅㄚˇ 解释 用不正当手段取得一些利益。 出处 刘知侠《铁道游击队》第五章:“他就想再捞一把,可是越捞越深。” 例子 王朔《千万别把我当人》:“我们一定要趁热打铁,争取再多搞些活动,大捞一把。” 用法 作谓语、宾语;指谋利。 感情 捞一把是贬义词。 繁体 撈一把 近义 大捞一把 英语 profiteer(make capital of; reap some profit) 俄语 загребáть(поживиться) 德语 (bei guter Chance) aus etwas Profit schlagen 法语 empoch |
持斋把素 |
拼音 chí zhāi bǎ sù 注音 ㄔˊ ㄓㄞ ㄅㄚˇ ㄙㄨˋ 解释 把:遵守。斋:斋戒。谓信佛者遵守吃素,坚持戒律。 出处 明 无名氏《锁白猿》第三折:“俺也曾看经念佛,俺也曾持斋把素。” 例子 俺也曾看经念佛,俺也曾持斋把素。(明 无名氏《锁白猿》第三折) 用法 联合式;作谓语;指遵守吃素的习惯和坚持戒律。 感情 持斋把素是中性词。 繁体 持斎把素 近义 把素持斋 |
把持不定 |
拼音 bǎ chí bù dìng 注音 ㄅㄚˇ ㄔˊ ㄅㄨˋ ㄉ一ㄥˋ 解释 没有明确的主见,游移反复。 出处 清 夏敬渠《野叟曝言》第二回:“但恐日后把持不定,为异端所惑,一时失足。” 例子 他意志薄弱,一遇风浪就把持不定。 用法 作谓语、定语;指意志薄弱。 感情 把持不定是中性词。 近义 把持不住 反义 控制自如 |
把玩无厌 |
拼音 bǎ wán wǔ yàn 注音 ㄅㄚˇ ㄨㄢˊ ㄨˇ 一ㄢˋ 解释 拿着赏玩,不觉厌倦。 出处 汉 陈琳《为曹洪与世子书》:“得九月二十日书读之,喜笑把玩无厌。” 例子 这件艺术品刻工精细,花草山石,无不玲珑,真是令人把玩无厌。 用法 作谓语;形容物品极具吸引力。 感情 把玩无厌是中性词。 繁体 把玩無厭 近义 百玩不厌 |
拜把兄弟 |
拼音 bài bǎ xiōng dì 注音 ㄅㄞˋ ㄅㄚˇ ㄒㄩㄥ ㄉ一ˋ 解释 朋友结为异姓兄弟 出处 路遥《平凡的世界》第一卷第八章:“老陶感激他,和他结了拜把兄弟。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“一个是我拜把兄弟,请王大老爷栽培。” 用法 作主语、宾语、定语;用于异姓之间结交。 感情 拜把兄弟是中性词。 近义 拜把子 英语 friends become sworn brothers 俄语 побратимы(назвáные брáтья) |
一把死拿 |
拼音 yī bǎ sǐ ná 注音 一 ㄅㄚˇ ㄙˇ ㄋㄚˊ 解释 比喻因循守旧,不肯变通。 出处 老舍《骆驼祥子》八:“祥子没说什么,等高妈走了,对自己点了点头,似乎是承认自己的一把死拿值得佩服,心中怪高兴的。” 例子 祥子没说什么,等高妈走了,对自己点了点头,似乎是承认自己的一把死拿值得佩服,心中怪高兴的。(老舍《骆驼祥子》八) 用法 作宾语;方言。 感情 一把死拿是中性词。 英语 obstinate(stubborn) |
印把子 |
拼音 yìn bà zǐ 注音 一ㄣˋ ㄅㄚˋ ㄗˇ 解释 官印的把子。代指官印。 出处 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第59回:“我也说继之丢了一个印把子,得了个儿子,只好算秤钩儿打钉——扯直罢了。” 用法 作主语、宾语、定语;用于口语。 感情 印把子是中性词。 英语 seal of authority |
杖节把钺 |
拼音 zhàng jié bǎ yuè 注音 ㄓㄤˋ ㄐ一ㄝˊ ㄅㄚˇ ㄩㄝˋ 解释 杖节:古代大臣出使或大将出师,皇帝授予符节,作为权力的象征;钺:古代兵器。指皇帝授予权力,掌握很大的兵权。 出处 东汉·班固《汉书·王莽传》:“以太保甄邯为大将军,受钺高庙,领天下兵,左杖节,右把钺,屯城外。” 用法 作谓语、定语;用于书面语。 感情 杖节把钺是中性词。 |
盲人把烛 |
拼音 máng rén bǎ zhú 注音 ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ ㄅㄚˇ ㄓㄨˊ 解释 瞎子手擎烛火照亮。比喻不起任何作用。 出处 《野叟曝言》七五回:“古人每以陈寿帝魏不帝蜀,议者蜂起,皆盲人把烛之谈也。” 用法 作宾语、定语;指没有任何作用。 感情 盲人把烛是贬义词。 繁体 盲人把燭 近义 瞎子点灯 英语 A blind man holds the candle. |
一朝权在手,便把令来行 |
拼音 yī zhāo quán zài shǒu,biàn bǎ lìng lái xíng 注音 一 ㄓㄠ ㄑㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄕㄡˇ,ㄅ一ㄢˋ ㄅㄚˇ ㄌ一ㄥˋ ㄌㄞˊ ㄒ一ㄥˊ 解释 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 出处 明·顾大典《青衫记·承璀受阃》:“一朝权在手,便把令来行 ,大小三军,听吾命令。” 例子 冰心《谈孟子和民主》:“有权就有了一切,‘一朝权在手,便把令来行’。” 用法 作宾语、定语、分句;指人掌权后。 感情 一朝权在手,便把令来行是贬义词。 繁体 一朝權在手, |
眉毛胡子一把抓 |
拼音 méi máo hú zi yī bǎ zhuā 注音 ㄇㄟˊ ㄇㄠˊ ㄏㄨˊ ˙ㄗ 一 ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ 解释 俗语。比喻做事不分轻重缓急。 出处 李英儒《野火春风斗古城》第七章:“你们真个胡子眉毛一把抓,人人眼里插棒槌。” 例子 我们办事不能眉毛胡子一把抓 用法 作宾语、定语;指主次不分。 感情 眉毛胡子一把抓是贬义词。 繁体 眉毛鬍子一把抓 近义 主次不分 英语 try to attend to big and small matters as one who grasps the eyebrows and the beard all at once |
把酒持螯 |
拼音 bǎ jiǔ chí áo 注音 ㄅㄚˇ ㄐ一ㄡˇ ㄔˊ ㄠˊ 解释 手持蟹螯饮酒。古人视为人生一大乐事。 出处 语出《晋书 毕卓传》:“卓尝谓人曰:‘得酒满数百斛船,四时甘味置两头,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。’” 例子 把酒持螯,问今日、不知何夕。傅尃《满江红·八月五日联句》词 用法 作宾语、定语;指饮酒作乐。 感情 把酒持螯是中性词。 近义 持螯把酒 |
新官上任三把火 |
拼音 xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 注音 ㄒ一ㄣ ㄍㄨㄢ ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ ㄙㄢ ㄅㄚˇ ㄏㄨㄛˇ 解释 指官员上任之初采取新的措施或政策。 出处 路遥《平凡的世界》第三卷第六章:“福军。你新官上任三把火,乱烧一通,迟早要犯大错误呀!” 例子 高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“‘新官上任三把火’,该当避他一避,偏偏‘吃盐水’让他撞见。” 用法 作宾语、定语、分句;用于刚上任的官员。 感情 新官上任三把火是中性词。 英语 A new official applies |