舍命陪君子 |
拼音 shě mìng péi jūn zǐ 注音 ㄕㄜˇ ㄇ一ㄥˋ ㄆㄟˊ ㄐㄨㄣ ㄗˇ 解释 舍:舍弃;命;生命;陪:陪伴。指不惜一切陪伴与跟随对方。 出处 老舍《正红旗下》:“办婚丧大事的人往往倾家荡产,难道亲友不应当舍命陪君子么?” 例子 季羡林《留德十年》:“我下定决心,扩大自己的摊子,‘舍命陪君子’了。” 用法 作谓语、宾语;用于口语。 谜语 故事大王 感情 舍命陪君子是中性词。 繁体 捨命陪君子 英语 make sacrifices for the sake of keeping company with |
忝陪末座 |
拼音 tiǎn péi mò zuò 注音 ㄊ一ㄢˇ ㄆㄟˊ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ 解释 忝:辱,愧。惭愧地坐在末座作陪。 出处 邹韬奋《患难余生记》第一章:“胡愈之诸先生,我也忝陪末座。” 用法 作谓语;用于自谦。 感情 忝陪末座是中性词。 近义 叨陪末座 英语 I am grateful to sit on the last seat. |
叨陪末座 |
拼音 tāo péi mò zuò 注音 ㄊㄠ ㄆㄟˊ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ 解释 叨:谦词,受到(好处);陪:奉陪;末座:席中最后的座位。这是受人宴请的客气话。 出处 《仪礼·士冠礼》:“兴,筵末坐啐醴。” 例子 学艺社曾经大大地欢宴过他们,请了章士钊做陪客,我自己也曾叨陪末座。(郭沫若《革命春秋 创造十年续编》) 用法 作谓语;用于交往谦辞。 感情 叨陪末座是中性词。 近义 忝陪末座 英语 be honoured with a seat(I am grateful to sit on the last seat.) |
恕不奉陪 |
拼音 shù bù fèng péi 注音 ㄕㄨˋ ㄅㄨˋ ㄈㄥˋ ㄆㄟˊ 解释 对不起,我不能陪伴你了。 出处 用法 作谓语;用于交际口语。 感情 恕不奉陪是中性词。 反义 奉陪到底 英语 I am sorry but I cannot keep you company 俄语 Простите,что я не смогу сопровождáть вас 日语 おつきあいできなくて悪(あ)しからず |