拿腔做势 |
拼音 ná qiāng zuò shì 注音 ㄋㄚˊ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ 解释 装模作样,装腔作势。 出处 清 李宝嘉《官场现形记》第34回:“只当是抚台敷衍他的话,不免拿腔做势,添了许多自抬身价的话。” 例子 不免拿腔做势,添了许多自抬身价的话。清·李宝嘉《官场现形记》第34回 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 歇后语 兵营里操练 感情 拿腔做势是贬义词。 繁体 拿腔做勢 近义 装模作样、装腔作势、拿班作势 英语 make a great show of importance(strike a pose) |
拿腔作调 |
拼音 ná qiāng zuò diào 注音 ㄋㄚˊ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄉ一ㄠˋ 解释 故意装出特殊的腔调。 出处 老舍《四世同堂》:“冠先生拿腔作调的说:‘请太太不要发脾气!’说罢,戴起帽子,懒洋洋的走出去。” 例子 别动不动就拿腔作调 用法 作宾语、状语;指装腔作势。 感情 拿腔作调是中性词。 繁体 拿腔作調 近义 装模作样 英语 speak with an affected tone of voice |
油腔滑调 |
拼音 yóu qiāng huá diào 注音 一ㄡˊ ㄑ一ㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄉ一ㄠˋ 解释 腔、调:说话的声音、语气。形容说话轻浮油滑;不诚恳。 出处 清 王士祯《师友诗传录 卷一 郎廷槐问》:“若不多读书,多贯穿,而遽言性情,则开后学油腔滑调,信口成章之恶习矣。” 例子 人们——特别是小何还是认定他油腔滑调。(茹志娟《新当选的团支书》) 正音 “调”,不能读作“tiáo”。 辨形 “滑”,不能写作“华”。 辨析 油腔滑调和“油嘴滑舌”;都含“说话油滑轻 |
满腔热枕 |
拼音 mǎn qiāng rè chén 注音 ㄇㄢˇ ㄑ一ㄤ ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ 解释 心里充满热烈真挚的感情。 出处 毛泽东《纪念白求恩》:“对同志对人民不是满腔热忱,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。” 例子 他总是满腔热枕地帮助别人。 用法 主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。 繁体 滿腔熱枕 近义 一腔热血、热肠古道 反义 漠不关心、冷若冰霜 |
满腔怒火 |
拼音 mǎn qiāng nù huǒ 注音 ㄇㄢˇ ㄑ一ㄤ ㄋㄨˋ ㄏㄨㄛˇ 解释 满腔:充满心中;怒火:形容极大的愤怒。心里充满着极大的愤怒。 出处 《我们的战友邱少云》:“我们怀着满腔怒火,勇猛地冲上‘391’高地。” 用法 作宾语、谓语;用于十分愤怒。 感情 满腔怒火是中性词。 繁体 滿腔怒火 近义 大发雷霆 反义 喜笑颜开 英语 be filled with rage(be hot under the collar) 俄语 гореть негодовáнием 德语 wutentbrannt |
耍花腔 |
拼音 shuǎ huā qiāng 注音 ㄕㄨㄚˇ ㄏㄨㄚ ㄑ一ㄤ 解释 用虚假而动听的话骗人。 出处 李英儒《野火春风斗古城》第16章:“‘再耍花腔,我立刻惩办你!’杨晓冬掏出手枪逼住他。” 例子 吴强《红日》第七章:“还要玩滑头,耍花腔?” 用法 作谓语、宾语、定语;指欺骗人。 感情 耍花腔是中性词。 繁体 耍蘤腔 近义 耍花样 英语 speak guilefully(talk big about) 俄语 прибегáть к уловкам |
装腔作态 |
拼音 zhuāng qiāng zuò tài 注音 ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˋ 解释 拿腔拿调,故意做作想引人注意或吓唬人。 出处 元 无名氏《杀狗劝夫》第四折:“教那厮越装模,越作势。” 例子 发抒她的生活实感,不玩弄词藻,也不装腔作态。叶圣陶《招魂》 用法 作谓语、定语、宾语、状语;指故意做作。 感情 装腔作态是中性词。 繁体 裝腔作態 近义 装腔作势、装腔做势 俄语 вставать в позу(надуманность) |
拿腔作势 |
拼音 ná qiāng zuò shì 注音 ㄋㄚˊ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ 解释 装模作样。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“那贾环便来到王夫人炕上坐着,令人点了蜡烛,拿腔做势的抄写。” 例子 老舍《正红旗下》:“二哥不大喜爱这种拿腔作势的语言。” 用法 作谓语、定语;指装模作样。 谜语 兵营里练兵 感情 拿腔作势是中性词。 繁体 拿腔作勢 近义 装模作样、拿腔做势 英语 strike an attitude(act affectedly) 俄语 вести себя искусственноliuxinke |
千部一腔,千人一面 |
拼音 qiān bù yī qiāng,qiān rén yī miàn 注音 ㄑ一ㄢ ㄅㄨˋ 一 ㄑ一ㄤ,ㄑ一ㄢ ㄖㄣˊ 一 ㄇ一ㄢˋ 解释 比喻都是老一套,没有变化(多指创作)。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第一回:“至于才子佳人等书,则又开口‘文君’,满意‘子建’,千部一腔,千人一面,且终不能不涉淫滥。” 用法 复句式;作宾语、定语、分句;含贬义。 感情 千部一腔,千人一面是贬义词。 繁体 千部一腔,千人一面 近义 千篇一律 英语 all of the same tone, all with the same feature |
满腔热忱 |
拼音 mǎn qiāng rè chén 注音 ㄇㄢˇ ㄑ一ㄤ ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ 解释 忱:真实的心情。内心充满了热烈而真诚的感情。 出处 毛泽东《纪念白求恩》:“对同志对人民不是满腔热忱,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。” 例子 庞教授总是不厌其烦、满腔热忱地回答学生所提出的问题。 正音 “热”,不能读作“yè”。 辨形 “忱”,不能写作“沉”。 用法 用作褒义。多用于工作;待人方面。一般作谓语、定语、状语。 感情 满腔热忱是褒义词。 繁体 滿腔熱忱 |
满腔热血 |
拼音 mǎn qiāng rè xuè 注音 ㄇㄢˇ ㄑ一ㄤ ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ 解释 满腔:充满心中。心中充满为正义而工作的热情。 出处 清·吴伟业《贺新郎·病中有感》:“吾病难将医药治,耿耿满腔热血,待洒向西风残月。” 用法 作主语、宾语;用于正义事业。 感情 满腔热血是中性词。 繁体 滿腔熱血 近义 满腔热忱 英语 be full of patriotic fervour(in the fullness of one's heart) 俄语 гореть жáром |
官腔官调 |
拼音 guān qiāng guān diào 注音 ㄍㄨㄢ ㄑ一ㄤ ㄍㄨㄢ ㄉ一ㄠˋ 解释 官场中的门面话,指利用规章、手续来推托、责备的话 出处 例子 你少拿这官腔官调来吓唬人 用法 作主语、宾语、定语;用于口语。 感情 官腔官调是贬义词。 英语 bureaucratic tone(official jargon) |
怪腔怪调 |
拼音 guài qiāng guài diào 注音 ㄍㄨㄞˋ ㄑ一ㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄉ一ㄠˋ 解释 怪:奇异的。形容人的腔调怪异 出处 宗璞《东藏记》第三章:“米太太的中国话怪腔怪调。” 例子 刘玉民《骚动之秋》第七章:“才怪腔怪调地说:‘当爸爸的是个么样儿?还非得装熊装鳖当孙子不成?’” 用法 作宾语、状语;指人阴阳怪气。 感情 怪腔怪调是中性词。 繁体 恠腔恠調 近义 阴阳怪气 英语 a queer way/tune |
满腔义愤 |
拼音 mǎn qiāng yì fèn 注音 ㄇㄢˇ ㄑ一ㄤ 一ˋ ㄈㄣˋ 解释 满腔:充满心中。心中充满对不合理的事情的愤怒。 出处 马克·吐温《竞选州长》:“那些人满腔义愤,来势汹汹,一进门就捣毁了家具和窗户,走的时候把能带走的财物都拿去了。” 用法 作谓语、定语;用于愤怒。 感情 满腔义愤是中性词。 繁体 滿腔義憤 |
字正腔圆 |
拼音 zì zhèng qiāng yuán 注音 ㄗˋ ㄓㄥˋ ㄑ一ㄤ ㄩㄢˊ 解释 形容吐字准确;唱腔圆熟。 出处 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“接着便也说了这一句谚语,字正腔圆,果然是道地的无锡话。” 例子 他的字正腔圆的唱功让人佩服 辨形 “圆”,不能写作“园”。 用法 联合式;作宾语、宾语、定语;含褒义。 感情 字正腔圆是褒义词。 繁体 字正腔圓 近义 余音绕梁、一唱三叹 反义 南腔北调 英语 sing or speak with a clear and rich tone |
装腔作势 |
拼音 zhuāng qiāng zuò shì 注音 ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ 解释 故意装出一种腔调;作出一种姿态。形容故意做作想引人注意或吓唬别人。 出处 明 西湖居士《郁轮袍 误荐》:“穷秀才装腔作势,贤王子隆礼邀宾。” 例子 这种装腔作势,没有真情实感的作品,根本不值得一读。 辨形 “势”,不能写作“式”。 辨析 见“装模作样”、“矫揉造作”、“虚情假意”。 用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。 谜语 相声;木偶戏 感情 装腔作势是贬义 |
南腔北调 |
拼音 nán qiāng běi diào 注音 ㄋㄢˊ ㄑ一ㄤ ㄅㄟˇ ㄉ一ㄠˋ 解释 南、北:指一个国家的南方、北方;腔:语调。形容口音不纯;说话夹杂各地方言;也可泛指各地方言。 出处 清 赵翼《檐曝杂记 庆典》:“每数十步间一戏台,南腔北调,备四方之乐。” 例子 这个说话南腔北调的人,不适合当解说员。 正音 “调”,不能读作“tiáo”。 用法 联合式;作谓语、定语;形容口音不纯。 歇后语 大雁和鹭鸶对歌;广东人学官话;湖南人唱京戏 谜语 评弹大鼓; |
装腔做势 |
拼音 zhuāng qiāng zuò shì 注音 ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ 解释 腔:腔调;势:姿态。装出一种腔调,摆出一种姿态,故意做作想引人注意或吓唬人。 出处 清·荻岸山人《平山冷燕》第15回:“况他又倚着天子宠眷,公卿出身,见你我寒士,未必不装腔做势。” 例子 丁玲《太阳照在桑干河上》:“文采仍旧装腔做势的答道:‘配给布,不是在唱酬神戏时做了帐棚么?’” 用法 作谓语、定语、宾语、状语;指故意做作。 感情 装腔做势是贬义词。 近义 |
野调无腔 |
拼音 yě diào wú qiāng 注音 一ㄝˇ ㄉ一ㄠˋ ㄨˊ ㄑ一ㄤ 解释 形容言行放肆,没有礼貌。 出处 《白雪遗音 马头调 九尽寒退》:“横吹短笛,一声一声把春歌唱,野调无腔。” 例子 老舍《老张的哲学》:“野调无腔的山姑娘!” 用法 主谓式;作宾语、定语;含贬义。 感情 野调无腔是贬义词。 繁体 野調無腔 英语 act or talk wantonly(unbridled behaviour and words) |
满腔悲愤 |
拼音 mǎn qiāng bēi fèn 注音 ㄇㄢˇ ㄑ一ㄤ ㄅㄟ ㄈㄣˋ 解释 满腔:充满心中。心中充满悲痛愤怒。 出处 穆青《为了周总理的嘱托》:“吴吉昌满腔悲愤,他在家里对老伴激动地说:‘我相信总有一日,会重见青天……’” 用法 作谓语;用于十分悲痛愤怒。 感情 满腔悲愤是中性词。 繁体 滿腔悲憤 |
一腔热血 |
拼音 yī qiāng rè xuè 注音 一 ㄑ一ㄤ ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ 解释 腔:身体中空的部分。全身的热血,指生命。 出处 明·吾丘瑞《运甓记·问卜决疑》:“胡骑猖狂,中原无主,一腔热血,无以自效。” 例子 梁启超《新罗马·楔子》:“老夫生当数百年前,抱此一腔热血,楚囚对泣。” 用法 作宾语、定语;用于书面语。 感情 一腔热血是中性词。 繁体 一腔熱血 |
拿腔做样 |
拼音 ná qiāng zuò yàng 注音 ㄋㄚˊ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ 一ㄤˋ 解释 腔:说话的腔调。装模作样,装腔作势。 出处 清·李绿园《歧路灯》第11回:“这赵大娘,才三十四五年纪,拿腔做样,也都为了个妇人礼儿。” 用法 作谓语、定语;指装模作样。 感情 拿腔做样是贬义词。 繁体 拿腔做様 近义 装腔作势、拿腔做势 英语 be full of affectatons |