乱扣帽子 |
拼音 luàn kòu mào zǐ 注音 ㄌㄨㄢˋ ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ㄗˇ 解释 指随意给别人定性。 出处 周立波《山乡巨变》上卷:“你乱扣帽子。” 例子 徐贵祥《历史的天空》第八章:“不正视客观实际务虚不务实的漂浮作风,以及乱扣帽子伤害同志。” 用法 作主语、定语、宾语;指随意给别人定性。 谜语 拿锅盖戴头上 感情 乱扣帽子是贬义词。 繁体 亂扣帽子 近义 扣大帽子 英语 label somebody at will(stick political labels at random) 俄语 произвольно приклеивать |
好戴高帽 |
拼音 hǎo dài gāo mào 注音 ㄏㄠˇ ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ 解释 比喻喜欢别人吹捧,喜欢听奉承讨好的话语。 出处 《北史·熊安生传》:“宗道晖好著高翅帽,大屐。州将初临,辄服以谒见。” 例子 他这个人最大的缺点就是好戴高帽 用法 作谓语、定语;用于为人。 感情 好戴高帽是贬义词。 |
雨巾风帽 |
拼音 yǔ jīn fēng mào 注音 ㄩˇ ㄐ一ㄣ ㄈㄥ ㄇㄠˋ 解释 遮蔽风雨的头巾和帽子。常借指浪游之客。 出处 宋·朱敦儒《感皇恩·游□□园感旧》词:“主人好事,坐客雨巾风帽。”宋·陈三聘《梦玉人引》词:“雨巾风帽,昔追游、谁念旧踪迹。” 用法 作宾语、定语;用于书面语。 感情 雨巾风帽是中性词。 繁体 雨巾風帽 |
戴大帽子 |
拼音 dài dà mào zǐ 注音 ㄉㄞˋ ㄉㄚˋ ㄇㄠˋ ㄗˇ 解释 比喻给人加上夸大了的罪名。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第18回:“中丞穿的是件接衫,也没有戴大帽子。” 例子 她最喜欢给人戴大帽子 用法 作谓语、宾语;指扣人罪名。 感情 戴大帽子是中性词。 近义 乱扣帽子 英语 stigmatize |
穿靴戴帽 |
拼音 chuān xuē dài mào 注音 ㄔㄨㄢ ㄒㄩㄝ ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ 解释 穿着衣服鞋帽的方式或习惯。比喻在写文章或讲话的前后硬加进一些例行的政治说教。 出处 《雍熙乐府》第五卷:“捷讥的扮官员穿靴戴帽,付净的取欢笑搽土抹灰。” 例子 穿靴戴帽,各有所好 用法 作主语、宾语;指穿着衣服鞋帽的方式或习惯。 感情 穿靴戴帽是中性词。 繁体 穿鞾戴帽 近义 穿鞋戴帽 英语 wear(diacriticize) |
乌帽红裙 |
拼音 wū mào hóng qún 注音 ㄨ ㄇㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄨㄣˊ 解释 泛指男女。 出处 清·孔尚任《桃花扇·闹榭》:“丝竹隐隐,载将来一对乌帽红裙。” 用法 作宾语、定语;用于书面语。 感情 乌帽红裙是中性词。 繁体 烏帽紅帬 英语 black gauze caps and red skirts |
戴绿帽子 |
拼音 dài lǜ mào zǐ 注音 ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗˇ 解释 比喻妻子有外遇的丈夫。 出处 李六如《六十年的变迁》第九章:“只要不怕戴绿帽子,横竖有人巴结。” 例子 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“钱是有了,精力却嫌不足,姬妾满眼,广田自荒,说不定还会戴绿帽子,人生憾事,莫过于此。” 用法 作宾语、定语;指妻子有外遇。 感情 戴绿帽子是中性词。 繁体 戴緑帽子 近义 红杏出墙 英语 the husband whose wife has another love outside marriage |
戴高帽子 |
拼音 dài gāo mào zǐ 注音 ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ ㄗˇ 解释 吹捧、恭维别人。 出处 《北史 儒林传下 熊安生》:“道晖好着高翅帽、大屐,州将初临,辄服以谒见。仰头举肘,拜于屐上,自言学士比三公。” 例子 老父闻说此处最喜奉承,北边俗语叫做爱戴高帽子。清·李汝珍《镜花缘》第27回 用法 作谓语、宾语;指恭维人。 感情 戴高帽子是中性词。 近义 戴高帽儿 英语 flatter(lay it on thick; lay it on with a trowel) 法语 flatter(louanger) |
鞭丝帽影 |
拼音 biān sī mào yǐng 注音 ㄅ一ㄢ ㄙ ㄇㄠˋ 一ㄥˇ 解释 马鞭和帽子。借指出游。 出处 宋陆游《齐天乐 左绵道中》词:“塞月征尘,鞭丝帽影,常把流年虚占。” 例子 世固有一事不问,一书不读,而鞭丝帽影,日夕驰逐于歌衫舞袖之场,以为祖国之俱乐部者。柳亚子《二十世纪大舞台发刊词》 用法 作宾语、定语;指旅行。 感情 鞭丝帽影是中性词。 繁体 鞭絲帽影 |
扣帽子 |
拼音 kòu mào zǐ 注音 ㄎㄡˋ ㄇㄠˋ ㄗˇ 解释 把不好的名目硬加在人头上。 出处 毛泽东《事情正在起变化》:“人们反对扣帽子,这只是反对共产党扣他们的帽子。” 例子 郭光《仅仅是开始》:“他瞪着眼给我扣帽子,说我闹温情。” 用法 作谓语、定语、宾语;用于处事。 感情 扣帽子是贬义词。 英语 brand somebody with unwarranted labels(put a label on somebody) 俄语 прилепить ярлык 日语 レッテルを張(は)る,罪(つみ)を着せる,罪名(ざいめい)を着せる |
乌纱帽 |
拼音 wū shā mào 注音 ㄨ ㄕㄚ ㄇㄠˋ 解释 古代官吏戴的一种帽子。比喻官位。 出处 清·荑荻散人《玉娇梨》第一回:“只是各有所因,故苟恋于此,断非舍不得这一顶乌纱帽耳。” 用法 作宾语、定语;多用于比喻句。 感情 乌纱帽是中性词。 繁体 烏紗帽 英语 black gauze cap(official position) 俄语 чиновничья шапка(карьера) 日语 烏帽子(えぼし),官職(かんしょく) 德语 Mandarinkappe(Amt) 法语 chapeau de gaze noire porté par des mandarins(poste de fonctio |
龙山落帽 |
拼音 lóng shān luò mào 注音 ㄌㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄠˋ 解释 在龙山上被风吹掉了帽子。形容人气度恢宏,临乱不惊。 出处 例子 你听说龙山落帽的事吗? 用法 作宾语、定语;指人的气度。 感情 龙山落帽是中性词。 繁体 龍山落帽 |
戴高帽儿 |
拼音 dài gāo mào ér 注音 ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ ㄦˊ 解释 见“戴高帽子”。 出处 《儿女英雄传》第八回:“那姑娘道:我这个人虽是个多事的人,但是凡那下坡走马、顺风使船,以至买好名儿、戴高帽儿的那些营生我都不会作。” 用法 作谓语、宾语;指恭维人。 感情 戴高帽儿是中性词。 繁体 戴高帽兒 近义 戴高帽子 英语 make compliment 法语 encenser |
青衣乌帽 |
拼音 qīng yī wū mào 注音 ㄑ一ㄥ 一 ㄨ ㄇㄠˋ 解释 青衣:自汉以后即为卑贱者之服;乌帽:乌纱帽,本为官帽,隋唐以后流行于民间。平民的衣着 出处 清·全祖望《梅花岭记》:“忠烈青衣乌帽。” 用法 作主语、宾语、定语;指平民的衣着。 感情 青衣乌帽是中性词。 繁体 青衣烏帽 近义 青鞋布袜 英语 black clothes and gauze cap |