惩一儆百 |
拼音 chéng yī jǐng bǎi 注音 ㄔㄥˊ 一 ㄐ一ㄥˇ ㄅㄞˇ 解释 惩:惩罚;警:警戒。处死一个人,借以警戒许多人。 出处 东汉 班固《汉书 尹翁归传》:“以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。” 例子 兄弟今天定要惩一儆百,让众人当面看看,好叫他们有个怕惧。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十六回) 用法 连动式;作谓语;意为杀一儆百。 感情 惩一儆百是中性词。 繁体 懲一儆百 近义 杀一儆百 英语 punish one as a warning to a hundred |
杀一儆百 |
拼音 shā yī jǐng bǎi 注音 ㄕㄚ 一 ㄐ一ㄥˇ ㄅㄞˇ 解释 儆:警戒。处死一个人;借以警戒许多人。 出处 东汉 班固《汉书 尹翁归传》:“其有所取也,以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。” 例子 如果遇到抗拒,就杀一儆百。(姚雪垠《李自成》第一卷第十四章) 正音 “儆”,不能读作“jìng”。 辨形 “儆”,不能写作“敬”。 辨析 杀一儆百和“杀鸡吓猴”都含有“惩罚一个而告诫其它”的意思。但“杀鸡吓猴”所警诫的可以是一个或许多人;而 |
触目儆心 |
拼音 chù mù jǐng xīn 注音 ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐ一ㄥˇ ㄒ一ㄣ 解释 看到某种情况而引为儆戒。 出处 清·林则徐《拿获行动盗犯袁溃等审明定拟折》:“并将各犯首级在于上下游干革命枭示,俾各触目儆心。” 用法 作谓语、定语;用于人或事物等。 感情 触目儆心是中性词。 繁体 觸目儆心 近义 触目警心 |
以一儆百 |
拼音 yǐ yī jǐng bǎi 注音 一ˇ 一 ㄐ一ㄥˇ ㄅㄞˇ 解释 见“以一警百”。 出处 萧复兴《贴深蓝色海绵的球拍》:“连队的指导员是个复员军人,本想以一儆百,好好批评她一通。” 例子 萧复兴《贴深蓝色海绵的球拍》:“连队的指导员是个复员军人,本想以一儆百,好好批评她一通。” 用法 作定语、宾语;用于处事。 感情 以一儆百是中性词。 近义 以一警百 |
惩一儆众 |
拼音 chéng yī jǐng zhòng 注音 ㄔㄥˊ 一 ㄐ一ㄥˇ ㄓㄨㄥˋ 解释 惩:惩罚;儆:警告。惩罚一个人,以警戒众人。 出处 《清史稿·谷际歧传》:“若得惩一儆众,自可群知洗濯。” 用法 作谓语、定语;意为杀一儆百。 感情 惩一儆众是中性词。 繁体 懲一儆衆 近义 惩一儆百 英语 make an example of somebody |
杀鸡儆猴 |
拼音 shā jī jǐng hóu 注音 ㄕㄚ ㄐ一 ㄐ一ㄥˇ ㄏㄡˊ 解释 杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。 出处 司马文森《风雨桐江》第七章:“他们用的是杀鸡儆猴法,有意叫大哥难堪。” 例子 他现在玩的就是杀鸡儆猴的把戏 用法 作谓语、定语、宾语;指杀一儆百。 感情 杀鸡儆猴是中性词。 繁体 殺鶏儆猴 近义 杀一儆百、杀鸡骇猴 英语 punish someone as a warning to others 俄语 делать для устрашения других |
以儆效尤 |
拼音 yǐ jǐng xiào yóu 注音 一ˇ ㄐ一ㄥˇ ㄒ一ㄠˋ 一ㄡˊ 解释 儆:告诫;警戒;效尤:效仿过错;学人家做坏事。用对某些坏人坏事的惩罚来警戒那些学着做坏事的人。 出处 先秦 左丘明《左传 庄公二十一年》:“郑伯效尤,其亦将有咎!” 例子 我以为各人均应先打屁股百下,以儆效尤。(鲁迅《准风月谈 文床秋梦》) 正音 “儆”,不能读作“jìng”。 辨形 “儆”,不能写作“敬”。 用法 动宾式;作谓语;同杀一儆百。 谜语 砍头 感情 以儆效尤是 |