系风捕影 |
拼音 xì fēng bǔ yǐng 注音 ㄒ一ˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 拴住风,捉住影子。比喻无法办到的事。也比喻说话做事以不可靠的传闻或表面现象作根据。 出处 汉 荀悦《汉纪 成帝纪三》:“听其辞,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡若系风捕影,终不可得。” 例子 明·焦竑《焦氏笔乘续集·读 》:“夫门人疑一贯之说,如系风捕影之难,而曾子断断然以忠恕尽之。” 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 感情 系风捕影是贬义词。 繁体 繋風捕影 近义 |
系风捕景 |
拼音 xì fēng bǔ jǐng 注音 ㄒ一ˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ ㄐ一ㄥˇ 解释 亦作“系风捕影”。①比喻不可能做到的事。②比喻不露形迹。 出处 东汉·班固《汉书·郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。” 例子 南朝·宋·谢惠连《秋胡行》:“系风捕景,诚知不得,念彼奔波,意虑回惑。” 用法 作谓语、定语;用于比喻句。 感情 系风捕景是贬义词。 繁体 繋風捕景 近义 捕风捉影、系风捕影、捕风系影 英语 bark up the wrong tr |
捕风弄月 |
拼音 bǔ fēng nòng yuè 注音 ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄋㄨㄥˋ ㄩㄝˋ 解释 捕:捉拿,捉取。形容事物虚无飘渺,没有根据。 出处 清·褚人获《隋唐演义》第12回:“响马得财漏网,瘟太守面糊盆,不知苦辣,倒着落在我身上,要捕风弄月,教我哪里去追寻。” 用法 作谓语、定语、宾语;指说话或事情没有根据。 感情 捕风弄月是中性词。 繁体 捕風弄月 近义 捕风捉影 英语 chase the wind and play the moon |
捕影系风 |
拼音 bǔ yǐng xì fēng 注音 ㄅㄨˇ 一ㄥˇ ㄒ一ˋ ㄈㄥ 解释 风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据。 出处 《梁书 刘孝绰传》:“但雕朽污粪,徒成延奖;捕影系风,终无效答。” 例子 于是连兵十数年,国削民乏,渺然视太平之象,更若捕影系风。南唐·史虚白《钓矶立谈》 用法 作谓语、定语、状语;指说话没有事实根据。 感情 捕影系风是中性词。 繁体 捕影繋風 近义 捕风捉影 反义 耳闻目睹 英语 catch at shadows |
望风捕影 |
拼音 wàng fēng bǔ yǐng 注音 ㄨㄤˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 比喻说话做事以不可靠的传闻或迹象为依据。 出处 清 石玉昆《三侠五义》第110回:“怎幺能够身临其境,将水寨内探访明白,方好行事;似这等望风捕影,实在难以预料。” 例子 老舍《四世同堂》:“不论怎幺不近情理,他都信以为真,并且望风捕影的把它们扩大,交给日本人。” 用法 连动式;作谓语、定语;含贬义。 感情 望风捕影是贬义词。 繁体 朢風捕影 近义 捕风捉影 反义 有理有据 |
捉影捕风 |
拼音 zhuō yǐng bǔ fēng 注音 ㄓㄨㄛ 一ㄥˇ ㄅㄨˇ ㄈㄥ 解释 亦作“捉风捕影”。亦作“捉风捕月”。同“捕风捉影”。 出处 明·吴承恩《西游记》第二十五回:“这泼猴枉自也拿他不住;就拿住他,也似抟沙弄汞,捉影捕风。” 例子 明·吴承恩《西游记》第25回:“就拿住他,也似抟砂弄恭,捉影捕风。” 用法 作谓语、定语、宾语;用于比喻句。 感情 捉影捕风是贬义词。 繁体 捉影捕風 近义 捕风捉影、捉风捕影、捉影追风 |
抟空捕影 |
拼音 tuán kōng bǔ yǐng 注音 ㄊㄨㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 犹言捕风捉影。 出处 《大慧普觉禅师年谱》:“正如痴儿抟空捕影,只堪一笑耳。” 用法 作谓语、宾语、定语;用于书面语。 感情 抟空捕影是中性词。 繁体 摶空捕影 近义 捕风捉影 |
掩目捕雀 |
拼音 yǎn mù bǔ què 注音 一ㄢˇ ㄇㄨˋ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝˋ 解释 遮着眼睛捉麻雀。比喻自己骗自己。 出处 晋 陈寿《三国志 魏志 陈琳传》:“谚有‘掩目捕雀’。夫微物尚不可欺以得志,况大国之事,其可以诈立乎!” 例子 宋·朱熹《朱子语类》第72卷:“谚所谓‘掩目捕雀’。我却不见雀,不知雀却看见我。” 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 感情 掩目捕雀是贬义词。 近义 自欺欺人、掩耳盗铃 |
掩眼捕雀 |
拼音 yǎn yǎn bǔ què 注音 一ㄢˇ 一ㄢˇ ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝˋ 解释 同“掩目捕雀”。 出处 《魏书·尔朱荣传》:“惟欲指影以行权,假形而弄诏,此则掩眼捕雀,塞耳盗钟。” 用法 作谓语、定语、宾语;指自欺欺人。 感情 掩眼捕雀是贬义词。 近义 掩目捕雀 |
螳螂捕蛇 |
拼音 táng láng bǔ shé 注音 ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄕㄜˊ 解释 形容只要方法得当,敢于斗争,以弱制强。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·螳螂捕蛇》:“则一螳螂据顶上,以刺刀攫其首,攧不可去。久之,蛇竟死。” 例子 螳螂捕蛇并不是不可能的事情 用法 作宾语、定语;指以弱制强。 感情 螳螂捕蛇是中性词。 繁体 螳蜋捕虵 |
捕风系影 |
拼音 bǔ fēng xì yǐng 注音 ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄒ一ˋ 一ㄥˇ 解释 风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑。 出处 宋·朱熹《答蔡季通》:“虚无恍惚,如捕风系影,圣人平日之言,恐无是也。” 用法 作谓语、定语、状语;指说话没有事实根据。 感情 捕风系影是贬义词。 繁体 捕風繋影 近义 捕风捉影、捕影拿风 英语 speak or act on hearsay evidence |
捉风捕月 |
拼音 zhuō fēng bǔ yuè 注音 ㄓㄨㄛ ㄈㄥ ㄅㄨˇ ㄩㄝˋ 解释 见“捉影捕风”。 出处 清·钮琇《觚剩续编·律例》:“自风雅之道衰,即愚若胡生,亦必捉风捕月,自诩五言之城。” 用法 作谓语、定语、宾语;用于比喻句。 感情 捉风捕月是贬义词。 繁体 捉風捕月 近义 捕风捉影、捉风捕影、捉影捕风 |
捕影捞风 |
拼音 bǔ yǐng lāo fēng 注音 ㄅㄨˇ 一ㄥˇ ㄌㄠ ㄈㄥ 解释 捞:随便拾取。比喻说话做事没有确凿可靠的根据。 出处 清·方成培《雷峰塔·虎阜》:“官司缉匪,火急敢逗留?捕影捞风何处有?” 用法 作谓语、定语、状语;指说话没有事实根据。 感情 捕影捞风是中性词。 繁体 捕影撈風 近义 捕风捉影 英语 eun after a shadow |
捉风捕影 |
拼音 zhuō fēng bǔ yǐng 注音 ㄓㄨㄛ ㄈㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 见“捉影捕风”。 出处 清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十:“是事如捉风捕影,杳无实证,又不可刑求。断离断合,皆难保不误。” 例子 清·李百川《绿野仙踪》第六回:“捉风捕影逃将去,半神半鬼半人。” 用法 作谓语、定语、宾语;用于比喻句。 感情 捉风捕影是贬义词。 繁体 捉風捕影 近义 捕风捉影、捉风捕月、捉影捕风 |
握风捕影 |
拼音 wò fēng bǔ yǐng 注音 ㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 犹言捕风捉影。 出处 汉·牟融《理惑论》第一卷:“神仙之书,听之则洋洋盈耳,求其效,犹握风而捕影,是以大道之所不取。” 例子 唐·杜牧《献诗启》:“握风捕影,铸木镂冰,敢求恩和,但希镌琢。” 用法 作宾语、定语;多用于比喻句。 感情 握风捕影是中性词。 繁体 握風捕影 近义 捕风捉影 英语 grasp the winds and catch the shadow |
捕风捉影 |
拼音 bǔ fēng zhuō yǐng 注音 ㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ 一ㄥˇ 解释 原指做事像风和影子一样难以捕捉。后比喻说话做事没有确凿可靠的根据。 出处 宋 朱熹《朱子语类》第69卷:“若有一豪之不实,如捕风捉影,更无下功处,德何由进?” 例子 对于捕风捉影的流言,我们切不可轻信。 正音 “捕”,不能读作“pǔ”。 辨形 “影”,不能写作“景”。 辨析 捕风捉影与“道听途说”不同:捕风捉影语意较重;接近于凭空想象或捏造;“道听途说”语意较轻;还有 |
捕影拿风 |
拼音 bǔ yǐng ná fēng 注音 ㄅㄨˇ 一ㄥˇ ㄋㄚˊ ㄈㄥ 解释 风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑。 出处 元·吴昌龄《东坡梦》第三折:“怎知道被禅师神挑鬼弄,做一场捕影拿风。” 用法 作谓语、定语、状语;指说话没有事实根据。 感情 捕影拿风是中性词。 繁体 捕影拿風 近义 捕风捉影、捕风系影 英语 shoot at shadows |
螳螂捕蝉 |
拼音 táng láng bǔ chán 注音 ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ 解释 蝉:知了。螳螂捉蝉,不知潜在危险。比喻目光短浅。 出处 汉·赵晔《吴越春秋》:“螳螂捕蝉,志在有利,不知黄雀在后啄之。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“小狗子哪知道‘螳螂捕蝉,黄雀在后’,听得声音,转脸来看。” 用法 作宾语、定语;指人目光短浅。 感情 螳螂捕蝉是中性词。 繁体 螳蜋捕蟬 近义 急功近利、鼠目寸光 反义 瞻前顾后 英语 The mantis stalks the cicada. |
螳螂捕蝉,黄雀在后 |
拼音 táng láng bǔ chán,huáng què zài hòu 注音 ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ,ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ 解释 螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。比喻目光短浅,只想到算计别人,没想到别人在算计他。 出处 汉 刘向《说苑 正谏》:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附欲取蝉,而不知黄雀在其傍也。” 例子 你们不可以打边区。“鹬蚌相持,渔人得利”,“螳螂捕蝉,黄雀在后”,这两个故事,是有道 |
闭口捕舌 |
拼音 bì kǒu bǔ shé 注音 ㄅ一ˋ ㄎㄡˇ ㄅㄨˇ ㄕㄜˊ 解释 犹言瓮中捉鳖。比喻敌方已被控制,无法逃脱。 出处 《晋书 张玄靓传》:“旋谓基曰:‘綝击其东,我等绝其西,不六旬,天下可定,斯闭口捕舌也。’” 例子 闭口捕舌岂容遁,排山压卵孰与争。清·钱谦益《送马巽傅归会稽》诗 用法 作宾语、定语;指已经控制局面。 感情 闭口捕舌是中性词。 繁体 閉口捕舌 近义 瓮中捉鳖 |
追风捕影 |
拼音 zhuī fēng bǔ yǐng 注音 ㄓㄨㄟ ㄈㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 追寻如风、影那样虚空的东西。 出处 明·胡文焕《群音类选·伍子登科记·祭头巾》:“祭遇者拾芥拈芹,似我时追风捕影。” 例子 明·无名氏《包青天奇案》第一卷:“今无人告发,无赃可证,缘何追风捕影,不审明白。” 用法 作宾语、定语;用于书面语。 感情 追风捕影是中性词。 近义 追风觅影 |
寻风捕影 |
拼音 xún fēng bǔ yǐng 注音 ㄒㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˇ 一ㄥˇ 解释 寻:探求。探风势,捉影子。比喻说话做事毫无根据。 出处 晋·陆机《演连珠》:“是以重光发藻,寻虚捕景。” 用法 作谓语、定语;同“捕风捉影”。 感情 寻风捕影是贬义词。 近义 捕风捉影、寻风捉影 |