wǎng tū xǐ xīn

枉突徙薪



拼音wǎng tū xǐ xīn

注音ㄨㄤˇ ㄊㄨ ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ

解释据汉刘向《说苑·权谋》,有人见邻人烟囱直立且旁有积薪,劝其改为弯曲烟囱并移走积薪;邻人不从,后果失火。后以“枉突徙薪”喻防患于未然。

出处据汉·刘向《说苑·权谋》载,有人见邻人烟囱直立且旁有积薪,劝其改为弯曲烟囱并移走积薪;邻人不从,后果失火。

用法作谓语、定语;用于事先预防。

感情枉突徙薪是中性词。

近义曲突徙薪

英语bend the chimney and remove the fuel(make provisions before troubles occur)