hù xiāng biāo bǎng

互相标榜



拼音hù xiāng biāo bǎng

注音ㄏㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄅ一ㄠ ㄅㄤˇ

解释彼此之间互相吹嘘、颂扬。

出处东汉 班固《汉书 党锢传序》:“自是正直废放,邪枉炽结,海内希风之流,遂互相标榜,指天下名士,为之称号。”

例子君臣宣淫,互相标榜,朝堂之上,秽语难闻,廉耻丧尽,体统俱失。(明 冯梦龙《东周列国志》第五十三回)

正音“相”,不能读作“xiàng”。

辨形“榜”,不能写作“傍”。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义。

感情互相标榜是贬义词。

繁体互相標榜

近义狼狈为奸、相互捧场、相互吹嘘

英语boost each other(put up placards for each other)

俄语трубить друг о друге

德语Loblieder aufeinander anstimmen